Ir al contenido

PTC

Inicio
Explorar
Precios
Documentación
Blog
Contacte con nosotros

Regístrate
Acceder

PTC

Inicio
Explorar
Precios
Documentación
Blog
Contacte con nosotros

PTC

Inicio
Explorar
Precios
Documentación
Blog
Contacte con nosotros

Regístrate
Acceder

PTC

Inicio
Explorar
Precios
Documentación
Blog
Contacte con nosotros

Home
Documentación

Documentación

Primeros pasos con PTC

Primeros pasos con PTC: Guía de configuración para la traducción de software

Formatos de archivo de recursos compatibles para la traducción con PTC

Idiomas a los que puede traducir con PTC

Traducción de notas de la versión, correos electrónicos y otros tipos de texto

Traduzca archivos de recursos individuales con PTC

Cómo obtener traducciones excelentes

Traducción con IA que preserva la terminología y el tono de la marca

PTC Visual QA: detecte problemas de localización en contexto

Mejores prácticas de localización de software: 10 pasos con ejemplos

¿Qué hacer con los comentarios de los usuarios sobre las traducciones?

Guías prácticas

Cómo obtener traducciones de software con IA de calidad humana

Localización de la interfaz de usuario: cómo evitar que las traducciones largas dañen su software

Guía de internacionalización de Java: traduzca aplicaciones Java

Cómo preparar un archivo CSV para traducción

Guía de internacionalización (i18n) y localización de Rails

Traductor XML para Android: Traduzca archivos Strings.xml con IA

Guía de internacionalización y localización de iOS + app de demostración

Internacionalización de WordPress: cómo traducir temas y plugins de WordPress

Cómo importar traducciones de temas y plugins a WordPress.org

Cómo encontrar traducciones que faltan en su plugin o tema de WordPress

Traducción de React con react-i18next: Guía completa

Guías para desarrolladores

Referencia de la API de PTC

Cargue y gestione los archivos de origen a través de la API

Encuentre los formatos de archivo y los idiomas compatibles a través de la API.

Solicite y recupere traducciones a través de la API

Integre la localización en su canalización de CI/CD con la API de PTC

Cómo traducir contenido dinámico en Rails con la API de PTC

Integración de repositorios

Localización de GitHub

Integración de Bitbucket con PTC

Integración de GitLab con PTC

Personalización de la traducción

¿Cómo subir archivos con traducciones existentes?

¿Cómo usar el glosario en PTC?

Cómo revisar manualmente las traducciones

Detección y personalización de placeholders en PTC

Cómo funcionan los límites de longitud de la traducción en PTC

Cómo sincronizar su glosario de WPML con PTC

© 2025 PTC

Política de privacidad y cumplimiento del RGPD
Términos y condiciones

Empieza a escribir y pulsa Intro para buscar

Buscar …

Gestionar el consentimiento de las cookies

Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web y nuestros servicios. Su consentimiento nos permite procesar datos como el comportamiento de navegación. No dar el consentimiento puede afectar a algunas funciones.

Funcional Funcional Always active

Necesario para que nuestro sitio web funcione y se comunique correctamente.

Preferencias Preferencias

El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el propósito legítimo de almacenar preferencias que no son solicitadas por el suscriptor o usuario.

Estadísticas Estadísticas

El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una citación judicial, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada solo para este propósito generalmente no se puede utilizar para identificarle.

Marketing Marketing

Estas cookies rastrean su navegación para ofrecerle anuncios relevantes.

Manage options
Manage services
Manage {vendor_count} vendors
Leer más sobre estos propósitos

Ver preferencias

{title}
{title}
{title}

Gestionar el consentimiento de las cookies

To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

Funcional Funcional Always active

Necesario para que nuestro sitio web funcione y se comunique correctamente.

Preferencias Preferencias

El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el propósito legítimo de almacenar preferencias que no son solicitadas por el suscriptor o usuario.

Estadísticas Estadísticas

El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una citación judicial, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada solo para este propósito generalmente no se puede utilizar para identificarle.

Marketing Marketing

Estas cookies rastrean su navegación para ofrecerle anuncios relevantes.

Manage options
Manage services
Manage {vendor_count} vendors
Leer más sobre estos propósitos

Ver preferencias

{title}
{title}
{title}

Ir arriba

English (Inglés)
Français (Francés)
Italiano
Español
Deutsch (Alemán)