PTC est certifié ISO 27001 : ce que cela signifie pour vos données
Depuis mars 2026, PTC est certifié ISO/IEC 27001. Cette certification couvre la manière dont nous concevons, exploitons et sécurisons la plateforme, y compris les données que vous nous confiez.
Tout d’abord, qu’est-ce que la norme ISO 27001 ?
ISO/IEC 27001 est une norme mondiale régissant la manière dont les entreprises gèrent la sécurité de l’information.
Pour obtenir la certification, un auditeur indépendant vérifie comment nous traitons la sécurité à travers nos collaborateurs, nos systèmes et nos processus, et confirme que nous répondons à des exigences strictes.
Comme l’explique notre spécialiste de la conformité, Jair Sandoval :
La norme ISO 27001 est la preuve que PTC repose sur un ensemble structuré et opérationnel de processus, de technologies et de ressources humaines. Elle démontre que nous avons fait preuve de diligence raisonnable pour identifier les risques pertinents et mettre en œuvre des contrôles pour y répondre.
Du point de vue de l’utilisateur, cela signifie que vos données sont protégées en termes de confidentialité, d’intégrité et de disponibilité, et que ces protections sont auditées de manière indépendante et maintenues dans le temps.
Pourquoi est-ce important pour une plateforme comme PTC ?
Lorsque les équipes choisissent un outil de traduction, elles se concentrent généralement sur la qualité, la rapidité et le coût. Mais des plateformes comme PTC travaillent directement avec des documents sensibles tels que des fichiers sources, des chaînes de produits et de la documentation.
Dans de nombreuses configurations, PTC est également connecté à un dépôt GitHub, GitLab ou Bitbucket, ou à des pipelines CI/CD. Cela signifie qu’il peut accéder à des parties de votre code source et les traiter automatiquement dans le cadre de votre flux de travail.
En raison de cette position dans votre pipeline de développement et de contenu, PTC devient une partie intégrante de votre infrastructure de confiance, et non un simple outil SaaS de plus.
Ce niveau d’accès exige des pratiques de sécurité solides et vérifiées.
Ce que la certification ISO 27001 signifie pour vous et vos données
Vos données sont traitées en toute sécurité
Un audit externe confirme que nous suivons des processus stricts et éprouvés pour protéger vos fichiers. Vous n’avez pas à nous croire sur parole.
Les incidents sont gérés rapidement
Nous disposons de procédures claires pour identifier et résoudre les incidents, de sorte que les problèmes soient traités de manière cohérente et fiable.
Facilite l’approbation des fournisseurs
La norme ISO 27001 est une exigence courante pour l’homologation des fournisseurs. PTC répond à cette exigence, ce qui permet d’accélérer les achats et l’intégration.
Vos intégrations sont également protégées
Les risques liés aux services tiers et aux intégrations externes sont gérés activement. Cela s’applique que vous vous connectiez via un dépôt Git ou un pipeline CI/CD.
La sécurité est un engagement permanent
La sécurité et la confidentialité ne sont pas des cases que nous cochons une seule fois. Nous nous imposons les normes les plus élevées dans la manière dont nous traitons vos données, et nous sommes audités régulièrement pour nous assurer que nos pratiques continuent de répondre aux standards ISO 27001.
Si vous avez des questions concernant la sécurité de vos données, contactez-nous.