
+
PTC s’intègre à GitHub pour automatiser la localisation de logiciels, en gardant les traductions synchronisées avec vos fichiers de ressources.

Connexion facile à votre dépôt
PTC s’intègre directement à votre dépôt GitHub, éliminant les téléchargements manuels de fichiers et la nécessité d’exécuter des scripts de traduction. La configuration est rapide et simple, facilitant ainsi la localisation de votre logiciel.
Synchronisation en temps réel
PTC surveille votre GitHub pour détecter les modifications dans les fichiers de ressources, génère automatiquement des traductions et les renvoie via des demandes de tirage. Les traductions restent à jour avec vos fichiers de ressources, réduisant ainsi les erreurs telles que les chaînes obsolètes ou manquantes.
Localisation plus rapide pour les marchés mondiaux
PTC accélère le processus de localisation en fournissant des traductions de haute qualité automatiquement via des demandes de tirage. Adaptez rapidement votre logiciel pour les marchés mondiaux et réduisez votre délai de mise sur le marché.
Comment configurer l’intégration PTC et GitHub
Une fois que vous vous inscrivez à PTC, créez un nouveau projet :

Accorder l’accès à votre dépôt
Connectez votre à l’aide de l’application OAuth de GitHub. C’est le moyen le plus simple et le plus sûr de donner accès à PTC.
Si vous devez utiliser un jeton d’accès affiné à la place, assurez-vous qu’il inclut les étendues et l’accès au corrects :
Après avoir généré le jeton, stockez-le en toute sécurité et ajoutez-le lors de la configuration du projet PTC.

Sélectionner les branches à surveiller
Sélectionnez le dépôt et la branche que vous souhaitez que PTC surveille. PTC détectera et suivra automatiquement les modifications apportées aux fichiers de ressources dans cette branche.

Traduire et recevoir des demandes de tirage
PTC génère des traductions de qualité humaine et les renvoie via des demandes d’extraction pour relecture.

Approuver et fusionner
Approuvez la demande de tirage dans GitHub. PTC continue de surveiller votre , en créant de nouvelles demandes de tirage avec des traductions mises à jour chaque fois que vous apportez des modifications à vos fichiers de ressources.