Observe qué formatos de archivo admite ptc y cómo preparar y traducir estos tipos de archivos
Aprenda a importar traducciones de plugins y temas en WordPress.org utilizando CLPTE. Incluye instrucciones paso a paso, plazos y una alternativa más rápida. Para importar traducciones de temas o plugins a WordPress.org, necesita una cuenta CLPTE (Cross-Locale Project Translation Editor). Esta guía cubre el flujo de trabajo completo de importación de WordPress.org con estimaciones de tiempo. Si desea implementar traducciones
Aprenda a traducir una aplicación React con react-i18next, incluyendo internacionalización de React, plurales, contenido dinámico y traducción de archivos JSON. Al finalizar esta guía, dispondrá de una configuración de localización de React funcional que cambia de idioma en tiempo real y está lista para tantos idiomas como necesite. Ejemplo de internacionalización de React Los pasos siguientes describen un ejemplo completo
Aprenda a preparar su app de iOS para la localización, traducirla con IA y volver a añadir las traducciones en Xcode, todo ello usando una app de demostración en SwiftUI. La localización en iOS es el proceso de adaptar el texto, el formato y los recursos de su app para admitir varios idiomas y regiones. Esta guía utiliza una app
Si se utiliza correctamente, la IA puede traducir su software con una calidad similar a la humana. Siga esta guía para lograr traducciones de IA naturales y coherentes a cualquier idioma. Cada paso incluye ejemplos reales, para que pueda ver exactamente qué funciona mejor y por qué. En esta página 1 Haga que los textos de su interfaz de usuario
Si algunas partes de su plugin o tema aparecen sin traducir después de usar PTC, utilice esta guía para comprobar si la cadena forma parte de su proyecto y si WordPress está cargando el archivo correcto. Compruebe si la cadena está disponible en PTC Desde el panel de control de PTC, vaya a la pestaña Traducciones y busque la cadena
Las traducciones largas pueden dañar el diseño de su software. Aprenda a mantener su interfaz limpia y funcional en todos los idiomas. Al localizar software, la longitud de la traducción no siempre es predecible. Algunos idiomas ocupan más espacio que otros, y estas diferencias pueden provocar que los elementos de su interfaz de usuario (UI) se dañen. Veamos el siguiente
Conozca todos los pasos para internacionalizar su tema o plugin de WordPress para que esté listo para traducirse a cualquier idioma. Esta guía es para desarrolladores que escriben el código. Si ya tiene un archivo POT o PO y solo necesita traducirlo, puede hacerlo en 3 sencillos pasos con PTC. ¿Qué es la internacionalización de WordPress? La internacionalización (i18n) es
Aprenda a configurar la internacionalización en Java, traducir archivos .properties y automatizar su flujo de trabajo de localización en Java. Cómo funciona la internacionalización de Java El sistema de i18n de Java se basa en dos elementos: Cuando se ejecuta su aplicación, ResourceBundle comprueba la configuración regional del usuario y carga automáticamente el archivo correspondiente. Si falta una traducción, recurre
Aprenda a preparar un archivo CSV para traducirlo, con buenas prácticas sobre la estructura del archivo, claves, placeholders, formas plurales, caracteres especiales y codificación UTF-8. En esta página ¿Qué es un archivo CSV para traducción? CSV (valores separados por comas) es un formato de texto sin formato que organiza los datos en filas y columnas, con cada valor separado por
Traduzca archivos XML al instante con IA. Cargue su archivo strings.xml en PTC y localice su aplicación Android en minutos. 20.000 palabras gratis Configuración sencilla en 5 minutos Traducciones precisas Empiece a usar la traducción de XML de cadenas de Android Paso 1 Regístrese para una prueba gratuita Regístrese para obtener una cuenta de PTC y disfrute de una prueba
Configure Rails i18n y la localización para su aplicación. Organice archivos de traducción, cambie entre idiomas y automatice traducciones con IA. Esta guía cubre el flujo de trabajo completo de internacionalización de Rails: configuración de i18n, organización de archivos de traducción YAML, gestión de contenido dinámico y automatización de traducciones. También aborda la localización de software de forma más amplia,
